Le dilemme m'enserrait autrefois : m'installer avec une tasse de café, prêt à capturer une scène mémorable de Prime Video, pour finalement me retrouver face à un écran noir ou à un message d'erreur frustrant.
Pour quiconque chérit la constitution d'une collection de moments favoris ou aspire simplement à visionner hors ligne lors de ses déplacements, c'est un écueil que j'ai rencontré plus d'une fois. J'ai exploré toutes les astuces – parcourant les forums, expérimentant divers outils – et je partage aujourd'hui mes réflexions dans le contenu qui suit.
Est-il possible d'enregistrer Prime Video ?
Non, du moins pas officiellement. En raison de la protection des droits d'auteur, je ne capte qu'un écran noir lors de l'enregistrement de programmes sur Prime Video, quel que soit l'appareil utilisé.
Amazon propose une option officielle pour le visionnage hors ligne – le téléchargement depuis l'application Prime Video – qui s'accompagne de limitations en termes de titre, d'appareil et de durée. Les abonnés ou les spectateurs qui ont acheté ou loué un titre peuvent le télécharger, mais il est toujours impossible d'enregistrer les vidéos téléchargées car elles demeurent protégées.
Le service de téléchargement officiel peut être d'une aide précieuse pour certains spectateurs désireux d'enregistrer des vidéos pour un visionnage hors ligne, mais il se révèle inutile pour ceux qui souhaitent simplement capturer un instant de leur acteur ou actrice préféré(e) et revoir la séquence à maintes reprises, comme moi.
C'est pourquoi je continue d'explorer le pourquoi et le comment pour y parvenir avec succès.
Pourquoi ne peut-on pas enregistrer l'écran de Prime Video ?
Les plateformes de streaming emploient la technologie DRM qui empêche la capture au niveau du système d'exploitation et du lecteur. Prime Video s'appuie sur des systèmes tels que Google Widevine, Apple FairPlay et, fréquemment, Microsoft PlayReady.
Pour en savoir plus sur la DRM (son fonctionnement ? Sa suppression est-elle envisageable ?), je vous invite à consulter l'article rédigé par Kenneth Rex, notre rédacteur adjoint et développeur expérimenté.
L'enregistrement de Prime Video par capture d'écran est généralement bloqué par la DRM. Elle impose un chemin vidéo protégé (imaginez une diffusion cryptée + un affichage sécurisé), rendant les méthodes traditionnelles d'enregistrement d'écran obsolètes.
La DRM agit comme un agent de sécurité. Elle détecte et érige des obstacles pour prévenir toute action liée au téléchargement, à l'enregistrement ou à la copie. Si vous avez tenté de visionner Prime Video via Discord ou d'enregistrer avec un outil et n'avez obtenu que le son accompagné d'un panneau noir, vous avez rencontré la DRM en plein exercice de ses fonctions.
J'ai eu beau recevoir un courriel demandant : "La désactivation de l'accélération matérielle permet-elle de contrer la DRM ?" Malheureusement, non. La politique de la DRM n'est pas comparable aux réglages du GPU. Elle continue d'entraver la capture même après la désactivation de l'accélération matérielle.
Mon essai d'enregistrement de Prime Video
J'ai mené 3 tests contrôlés en septembre sur mon ordinateur portable Windows 11 (Edge/Chrome), une machine macOS (Safari/Chrome), un iPhone et un téléphone Android récent.
Afin d'aider davantage d'utilisateurs désireux de capturer un moment fort d'une série, j'ai testé des téléchargeurs tiers, l'enregistreur intégré de mon PC et de mon téléphone, ainsi qu'un enregistreur tiers, OBS.
| Téléchargeur | Enregistreur intégré | Enregistreur tiers | |
| Faisabilité | Presque toutes les séries Prime Video | Certains titres Freevee sans DRM | Certains titres Prime Video |
| Qualité | 1080p original | 1080p réduit | 1080p réduit |
| Mode | Téléchargement en arrière-plan | Téléchargement en temps réel | Téléchargement en temps réel |
| Prix | 23,99 $/mois | Gratuit | Gratuit |
| Facilité d'utilisation | ★★★★☆ | ★★★★★ | ★☆☆☆☆ |
Avec un téléchargeur professionnel
Plusieurs "téléchargeurs professionnels" promettent d'enregistrer Amazon Prime Video ou de le sauvegarder au format MP4, un format vidéo compatible. De cette façon, vous pouvez enregistrer les vidéos téléchargées sans vous soucier des DRM ou d'un écran noir.
KeepStreams pour Prime Video est l'un de ces outils. Il fonctionne parfaitement pour télécharger Prime Video au format MP4 ou MKV dans le dossier local de votre PC Windows et Mac. Les fichiers téléchargés sont accessibles et vous pouvez les lire sur n'importe quel appareil. Prenez une capture d'écran ou obtenez un extrait selon vos envies.
En réalité, la plupart des outils tiers, qu'il s'agisse d'un téléchargeur ou d'un enregistreur vidéo, fonctionnent sur le même principe : localiser une vidéo et vous la proposer au format MP4. Néanmoins, je recommande KeepStreams.
| Comparaison | KeepStreams pour Prime Video | Magnétoscope Traditionnel |
| Qualité Supérieure | 1080p | HD 720p |
| Codec Vidéo | H.264, H.265 | N/A |
| Codec Audio | EAC3 5.1, AAC 2.0 | N/A |
| Stabilité du Téléchargement | Le taux de réussite atteint 99,8 % | Pannes fréquentes et taux d'échec élevés |
| Vitesse de Téléchargement |
10x plus rapide (Film de 2 heures en 10 minutes) |
1x plus rapide (Film de 2 heures en 2 heures) |
| Essai Gratuit | 3 films complets en 1080p en 30 jours | Les 5 premières minutes de chaque vidéo |
| Suppression des Annonces | ✔ | ✘ |
| Téléchargement Automatique | ✔ | ✘ |
| Enregistrement des Sous-titres | ✔ | ✘ |
| Téléchargement par Lots | ✔ | ✘ |
| Sélection de la Langue | ✔ | ✘ |
Voici comment vous pouvez utiliser KeepStreams pour télécharger un titre depuis Prime Video sur votre ordinateur :
Étape 1 : Télécharger et Installer KeepStreams
Étape 2 : Localiser Amazon Prime Video parmi les Services VIP
Étape 3 : Lire la Vidéo que Vous Souhaitez Télécharger
Naviguez et trouvez la vidéo que vous désirez télécharger. Pratiquement l'intégralité du contenu de Prime Video est téléchargeable, y compris les vidéos Freevee, les séries en streaming, les films loués ou achetés.
Étape 4 : Personnaliser les Paramètres de Téléchargement et Lancer le Téléchargement
Avec Enregistreur Intégré
La quasi-totalité du contenu de Prime Video est protégée par DRM, mais pas la totalité.
Sur Windows (Barre de jeu), macOS (Capture d'écran/QuickTime), iOS (Centre de contrôle) et Android (enregistreur système), la fonction d'enregistrement intégrée est aisément accessible. Alors, pourquoi ne pas tenter le coup avant de recourir à d'autres méthodes ? Et si le contenu faisait partie de cet infime pourcentage non protégé ?
Sur les appareils mobiles Android, suivez ces étapes pour enregistrer l'écran :
- Accédez aux Paramètres rapides afin de localiser la fonction d'enregistrement d'écran.
- Sélectionnez Enregistrer l'écran ; une validation vous sera ensuite demandée. Appuyez sur Démarrer.
- Une fois votre enregistrement terminé, touchez la bannière rouge dans la zone de notification.
- Enfin, ouvrez votre application Photos et choisissez l'option Bibliothèque pour visionner votre vidéo enregistrée.
Si vous utilisez un iPhone ou un iPad, vous pouvez également recourir à la fonction d'enregistrement d'écran pour capturer Amazon Prime Video. Pour activer cette fonctionnalité, suivez ces étapes :
- Recherchez Réglages, puis accédez au Centre de contrôle et sélectionnez le bouton Ajouter (signe « + ») à côté de Enregistrement de l'écran.
- Ouvrez le Centre de contrôle et appuyez sur l'icône Enregistrement de l'écran ; après un compte à rebours de trois secondes, vous pourrez commencer à enregistrer.
- Pour conclure votre enregistrement, ouvrez le Centre de contrôle, touchez l'icône de l'Enregistrement de l'écran sélectionné, puis cliquez sur Arrêter.
Sous Windows, le raccourci intégré pour l'enregistrement est « Win+G ». Sur Mac, il s'agit de « Commande + Maj + 5 ».
Avec un enregistreur tiers (OBS)
OBS est un outil open-source permettant de capturer, d'enregistrer et de diffuser l'écran de votre PC. Il est excellent pour de nombreuses tâches, mais pas pour les flux protégés par copie.
Comme la communauté OBS l'explique depuis des années, la capture de services tels que Prime génère souvent une fenêtre noire ou des erreurs. Les modérateurs n'aideront pas à contourner la protection. Mon résultat correspondait à ceci : Interface utilisateur visible, panneau vidéo noir.
D'autres outils payants comme Audials pourraient vous aider à enregistrer avec succès des émissions Prime Video. Il ne s'agit pas d'enregistreurs d'écran traditionnels, mais d'un « extracteur ». Audials fonctionne en détectant et en extrayant les informations vidéo dissimulées dans le code, puis en les réorganisant pour générer un fichier vidéo MP4.
Cependant, un tel outil tiers ne parvient toujours pas à capturer toutes les vidéos sur Prime Video. Le taux d'échec est élevé. Et le processus de réorganisation risque de dégrader la qualité vidéo.
D'après mes recherches en février 2025, Audials reçoit encore plus de commentaires négatifs que KeepStreams sur Trustpilot. La plupart des commentaires 1 étoile se plaignent de son taux de réussite, de ses frais d'abonnement annuels et de ses mises à jour lentes.
Foire aux questions
Q1. Est-il légal d'enregistrer l'écran de Prime Video ?
R1. Il est permis d'enregistrer le contenu auquel vous avez légalement accès. Conformément au DMCA §1201 aux États-Unis, vous ne pouvez utiliser les émissions enregistrées qu'à des fins de visionnage personnel hors ligne. Ne tentez jamais de les partager ou de les exploiter à des fins commerciales.
Q2. Pourquoi Prime Video devient-il noir lorsque j'enregistre mon écran ?
R2. La gestion des droits numériques (DRM) empêche l'enregistrement non autorisé de contenu protégé. Prime Video détectera l'enregistreur d'écran, même s'il fonctionne en arrière-plan. Lorsqu'il est détecté, l'écran entier deviendra noir pour vous empêcher de l'enregistrer, et ce, afin de protéger le droit d'auteur.
Q3. OBS peut-il enregistrer Prime Video ?
R3. Non. Pour la plupart des titres de Prime Video, OBS entraîne généralement un écran noir lorsque l'on tente de les enregistrer, et ce, en raison de la protection DRM.
Q4. Amazon Prime bloque-t-il le partage d'écran ?
R4. Oui. L'écran deviendra également noir lorsque vous diffuserez les vidéos en lecture depuis Prime Video vers d'autres appareils, et ce, même avec Chromecast ou AirPlay. La meilleure façon de partager vos émissions Prime Video préférées avec vos amis est d'utiliser KeepStreams pour les télécharger. Envoyez les téléchargements ou diffusez-les sur n'importe quel appareil de votre choix.
Conclusion
Les enregistreurs classiques — outils intégrés, OBS, de nombreuses applications tierces — ne « voient » qu'une boîte noire lorsqu'ils enregistrent la plupart des titres de Prime Video. Ce n'est pas un défaut. C'est le but.
Bien que la difficulté d'enregistrer l'écran de Prime Video puisse sembler frustrante, cela peut être réalisé avec l'aide de certains outils. Les téléchargeurs professionnels, le service d'enregistrement intégré et un enregistreur tiers valent tous la peine d'être essayés.
Si vous souhaitez uniquement enregistrer Prime Video pour un visionnage hors ligne ultérieur, je recommande vivementcc7819055cde3194bb3b136bad5cf58dKeepStreams pour Prime Video, un outil puissant capable de gérer la quasi-totalité des vidéos sur Prime Video.