Si votre intention est de conserver du contenu de manière permanente ou de l'utiliser sur des appareils non-Apple, il vous faudra impérativement connaître les règles en vigueur, les risques encourus, ainsi que les méthodes les plus récentes, particulièrement avec les mises à jour prévues par Apple pour 2025 qui promettent de remodeler le paysage actuel.
Salutations ! Je suis Alyssa Smith, diplômée de Columbia, rédactrice spécialisée en technologie et milléniale passionnée par le streaming. À l'instar de nombre d'entre vous, j'ai jadis imaginé que le téléchargement serait aussi simple qu'un clic sur une icône représentant le visage angélique de Ted Lasso. La réalité ? C'est un véritable dédale : des limitations d'appareils, des écueils juridiques et des erreurs que seul un juriste ou un internaute averti sur Reddit pourrait décrypter.
Ainsi, si vous vous êtes déjà interrogé :
- « Puis-je réellement conserver éternellement les épisodes d'Apple TV+ ? »
- « Pourquoi puis-je télécharger sur mon iPhone mais pas sur ma télévision connectée ? »
-
« Ce téléchargeur douteux est-il sûr, ou vais-je me retrouver au cœur de mon propre drame de cybercriminalité ? »
Vous êtes au bon endroit. Disséquons la vérité, étape par étape, avec les informations les plus récentes pour 2025.
Peut-on télécharger sur Apple TV Plus ?
Appareils compatibles et prérequis
Vous pouvez officiellement télécharger des vidéos d'Apple TV Plus pour une consultation hors ligne sur :
- iPhone (iOS 13+ ; idéalement iOS 26)
- iPad (iPadOS 13+)
- Mac (macOS Catalina+ ; optimal avec Sonoma/Tahoe)
- PC sous Windows (via iTunes)
- Apple Vision Pro (à partir de visionOS 26)
Il est impossible de télécharger directement sur les boîtiers Apple TV, les téléviseurs intelligents, ou via le site web tv.apple.com.
Politique officielle de téléchargement hors ligne
- Nombre d'appareils ? Jusqu'à 6 pour les abonnés Apple TV+.
- Durée de validité des téléchargements ? Généralement 30 jours, mais certains titres peuvent expirer plus rapidement (Politique mise à jour en mars 2025).
- Y a-t-il des limites de titres ? Oui ! Les chaînes ou Apple peuvent restreindre le nombre de programmes que vous pouvez stocker simultanément. (Support Apple, 2025)
- Bouton de téléchargement manquant ? Le contenu pourrait ne pas être éligible en raison de restrictions de licence.
Ce que vous pouvez et ne pouvez pas télécharger
- Productions originales Apple TV+ : Téléchargeables sur les appareils compatibles.
- Films loués ou achetés hors TV+ : Les règles de téléchargement peuvent différer.
- Chaînes tierces : Toutes ne permettent pas le téléchargement.
Comment télécharger des vidéos Apple TV+ par les méthodes officielles
Sur iPhone/iPad
- Ouvrez l'application Apple TV, connectez-vous avec votre identifiant Apple.
- Trouvez le film ou la série — recherchez l'icône de Téléchargement (nuage avec une flèche).
- Appuyez sur l'icône ; la progression s'affichera dans votre Bibliothèque > Téléchargements.
- Pour regarder, passez hors ligne et ouvrez l'application TV — retrouvez vos téléchargements dans Bibliothèque.
Sur Mac
- Ouvrez l'application Apple TV.
- Naviguez vers Apple TV+, sélectionnez le titre et cliquez sur le bouton Télécharger.
- Accédez via Bibliothèque > Téléchargements.
Sur PC
Utilisez iTunes. Trouvez le contenu Apple TV+ sous Séries TV ou Films, cliquez sur télécharger.
Mise à jour pour tvOS 26, iOS 26 et Prise en Charge des Nouveaux Appareils (Changements 2025)
- Certaines séries plus récentes nécessitent le dernier OS (iOS 26, tvOS 26).
- Le Vision Pro est désormais pris en charge !
*Pour plus d'informations, consultez la politique de téléchargement officielle d'Apple pour les dernières mises à jour.
Regarder Apple TV Plus sur Apple TV (4K, HD et 3ème Génération)
- Ouvrez l'application Apple TV depuis l'écran d'accueil
- Sélectionnez Apple TV+ pour diffuser les meilleurs films gratuitement
Regarder Apple TV Plus sur les Smart TV (Roku, Fire TV, Android TV, Google TV et autres)
- Vérifiez que votre Smart TV est connectée au réseau WiFi
- Téléchargez l'application Apple TV ou Apple TV Plus sur votre Smart TV
- Sélectionnez l'application Apple TV ou Apple TV+ pour la lancer
- Saisissez votre identifiant Apple et votre mot de passe lorsque cela vous est demandé
- Regardez vos films préférés comme 1883 sur Apple TV Plus
Regarder Apple TV Plus sur les Consoles de Jeu (PS5, PS4, Xbox One, Xbox Series X et Xbox Series S)
- Recherchez Apple TV dans le Hub Média/TV & Vidéo/Store pour la télécharger et l'installer
- Ouvrez l'application Apple TV pour regarder Severance ou d'autres films de votre choix
Regarder Apple TV Plus sur les Services de Câble ou Satellite (Xfinity, Sky, Free, MagentaTV et BTV)
- Recherchez Apple TV sur votre décodeur câble ou satellite
- Téléchargez l'application Apple TV+
- Ouvrez Apple TV et connectez-vous à votre compte Apple si nécessaire
- Regardez des films ou des séries comme Lisey's Story
Dépannage : Échec du téléchargement ? Erreurs courantes et solutions
« Téléchargement indisponible » et autres problèmes fréquents
- Souvent lié à des licences expirées, des restrictions régionales ou au dépassement du nombre d'appareils autorisés.
- Solution : Supprimez les téléchargements précédents ou réessayez après 24 heures.
Restrictions sur l'appareil/le compte/le réseau
- Seulement 6 appareils par compte (identifiant Apple).
- Les appareils scolaires ou professionnels peuvent restreindre certaines fonctionnalités.
Bonnes pratiques pour éviter les pertes ou les blocages
- Maintenez votre application et votre système d'exploitation à jour.
- Enregistrez vos téléchargements (quel épisode, sur quel appareil).
- N'essayez pas de bidouiller pour « prolonger » la durée de vie des téléchargements.
Outils et Alternatives Tiers (2025)
De nombreux utilisateurs se tournent vers des « téléchargeurs Apple TV+ » pour :
- Sauvegarde permanente (sans expiration)
- Flexibilité des appareils (Android, TV)
- Téléchargements par lots
Options principales tierces : KeepStreams, Y2Mate, FlixPal
Avant de choisir quel téléchargeur utiliser, il est utile de comparer leurs fonctionnalités principales, la prise en charge des plateformes, les prix et les politiques d'essai. Le tableau ci-dessous résume les outils tiers les plus populaires pour télécharger le contenu Apple TV Plus :
| Outil | Fonctionnalité Clé | DRM | Plateforme | Prix | Essai/Remboursement | Essai Gratuit |
| KeepStreams | Par lot, 4K/1080p, Sous-titres | Supprime le DRM | Win/Mac | 23,99 $/mois | Jusqu'à 14 jours | 3 Téléchargements Vidéo Complets |
| Y2Mate | Prise en charge étendue des OTT | Supprime le DRM | Win/Mac | 35,9 $/mois | Jusqu'à 14 jours | 3 Téléchargements Vidéo Complets |
| Flixpal | Interface utilisateur intuitive | Supprime le DRM | Win/Mac | 35,9 $/mois | Jusqu'à 14 jours | 6 Minutes |
Le choix du bon téléchargeur pour Apple TV Plus dépend essentiellement de vos priorités personnelles. Prenez en considération des facteurs tels que le prix, la qualité vidéo ou la simplicité de l'interface. D'après mes tests et les retours de mes amis, KeepStreams représente un choix judicieux si vous recherchez un équilibre entre fonctionnalités et rapport qualité-prix, bien que chaque outil possède ses propres atouts. Assurez-vous de profiter des essais gratuits avant de vous engager, et vérifiez toujours les dernières mises à jour ou les modifications de prix.
Si vous débutez, commencez par une option offrant un essai sans engagement. Après tout, les meilleures séances de visionnage immersif devraient se dérouler sans le moindre souci !
Principes Essentiels de Légalité, de Risque et de Conformité
- Utilisez l'application officielle Apple TV autant que possible.
- Si vous devez recourir à un outil tiers, ne partagez jamais de copies redistribuées.
- Soyez attentif aux mises à jour des conditions d'utilisation d'Apple.
En tant qu'Américain ayant passé une grande partie de mes études de droit à regarder des séries en continu, je sais que pour un usage personnel, très peu de gens ont jamais reçu de convocation du tribunal pour avoir enregistré quelques épisodes de Ted Lasso. La loi aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Europe est… eh bien, un grand « cela dépend ». Le téléchargement privé et non commercial est généralement moins problématique sur le plan juridique, mais dès que vous partagez, vendez, ou même prêtez à votre oncle Rick, vous entrez en territoire interdit. La police des droits d'auteur apprécie les trouble-fêtes.
Dans des pays comme le Japon et l'Allemagne, les règles sont encore plus strictes. Mes amis internationaux m'avertissent qu'ils ne prendraient pas ce risque, même pour toutes les friandises gratuites lors de ma soirée cinéma.
Soit dit en passant, si vous êtes curieux à propos de ces outils tiers qui circulent, comme KeepStreams pour Apple TV+.
Ils existent essentiellement pour vous aider à enregistrer des épisodes pour des marathons hors ligne et personnels lorsque l'application officielle ne suffit pas. N'oubliez pas que ces outils ne modifient pas le paysage juridique : dès que vous les utilisez pour partager des fichiers, vous vous aventurez dans un territoire sérieux de « n'essayez pas cela à la maison ».
Alors, quel est mon conseil pratique ?
- Si vous vous constituez simplement une bibliothèque privée hors ligne pour votre propre week-end marathon, le risque provient principalement d'Apple — comme des limitations potentielles de compte ou, dans de rares cas, une réprimande par courriel.
- Si vous tenez à dormir la nuit, restez fidèle à l'application officielle. Mais si vous êtes un peu plus aventureux, assurez-vous absolument de ne télécharger que pour vous-même.
- Partager, ce n'est pas prendre soin… à moins que vous n'aimiez les procès pour violation de droits d'auteur (sérieusement, ne le faites pas).
- Surveillez toujours les dernières Conditions Générales d'Apple et les lois locales de votre pays — elles changent plus vite que ma liste de « quoi regarder » !
Foire Aux Questions
Q1. Pourquoi certains contenus Apple TV+ ne peuvent-ils pas être téléchargés ?
A1. Des restrictions de licence ou régionales peuvent s'appliquer ; l'intégralité du catalogue n'est pas toujours disponible au téléchargement.
Q2. Quelle est la durée de conservation des téléchargements Apple TV+ sur les différents appareils ?
A2. Jusqu'à 30 jours, parfois moins ; le renouvellement nécessite généralement une nouvelle connexion en ligne.
Q3. Comment les téléchargements hors ligne d'Apple TV+ se comparent-ils à ceux de Netflix/Amazon ?
A3. Les limitations d'Apple sont similaires : accès via l'application uniquement et durée limitée. Les politiques d'Amazon/Netflix offrent davantage de flexibilité en termes d'appareils et de régions.
Q4. Est-il prudent d'utiliser KeepStreams ou des alternatives ?
A4. Pour un usage personnel, la plupart des individus à travers le monde ne risquent guère de se retrouver au tribunal pour avoir téléchargé quelques épisodes. Si vos schémas de téléchargement paraissent inhabituels au système officiel, il existe toujours un risque que votre compte Apple soit signalé ou suspendu.
Certains outils tiers – KeepStreams, par exemple – tentent en réalité de minimiser ce risque. Ils imposent un plafond de 700 vidéos par compte, conçu pour éviter de déclencher les alarmes internes d'Apple concernant les « comportements suspects ». Ce n'est pas infaillible, mais c'est une mesure.
Bien entendu, l'autre préoccupation majeure concerne la confidentialité ou les logiciels malveillants. Aucune méthode n'est garantie à 100 %, mais avec une prudence raisonnable, l'utilisation de ces outils en privé pour vos propres soirées marathon relève généralement plus d'un risque technique et de compte que d'un drame juridique. Des outils réputés comme KeepStreams indiquent publiquement qu'ils ne collectent ni n'utilisent abusivement les informations de compte des utilisateurs dans leur documentation sur la Conformité du Droit d'Auteur. Privilégiez l'usage de tels outils.
Q5. Puis-je conserver indéfiniment les téléchargements Apple TV Plus ?
A5. Uniquement via des outils tiers de suppression de DRM, lesquels ne sont pas officiellement cautionnés.
Q6. Comment transférer les téléchargements vers d'autres appareils ?
A6. Les téléchargements officiels ne peuvent être transférés ; les outils tiers peuvent permettre le déplacement de fichiers, mais encore une fois, cela n'est pas approuvé par Apple.
Quelles sont les différences entre Apple TV et Apple TV Plus ?
Si vous désirez connaître les distinctions plus détaillées entre Apple TV et Apple TV Plus, nous vous invitons à consulter l'article « Quelles sont les différences entre Apple TV et Apple TV Plus ? » pour obtenir de plus amples informations.
Nous sommes conscients que la marque Apple TV englobe plusieurs services et produits distincts. Nous vous proposons désormais une ventilation de ces trois éléments :
Apple TV Produit : L'Apple TV est un boîtier multimédia qui permet aux utilisateurs d'accéder à des contenus vidéo issus de divers services de diffusion en continu, tels qu'iTunes, Amazon Prime Video, ESPN, Hulu et Netflix, entre autres. Actuellement, deux versions sont disponibles : une pour la résolution HD et une autre pour la résolution 4K. L'application Apple TV est compatible avec ces deux modèles.
Application Apple TV : L'application Apple TV est un logiciel ou service gratuit qui sert de portail central pour les contenus provenant de plusieurs services de streaming distincts, y compris Apple TV Plus. De plus, elle offre aux utilisateurs la possibilité de s'abonner individuellement à certaines chaînes, ainsi que de louer ou d'acheter des films. Cette application est préinstallée sur le boîtier Apple TV dès son acquisition.
Apple TV Plus : Apple TV Plus est un service d'abonnement, comparable à Netflix, qui propose les "Apple Originals", c'est-à-dire des séries télévisées et des films conçus par Apple.
cc7819055cde3194bb3b136bad5cf58d