Lorsque vous téléchargez des vidéos en streaming avec KeepStreams, vous disposez de plusieurs options pour gérer les sous-titres. Voici les méthodes pour les télécharger et les sauvegarder :
Remuxer les Sous-titres dans les Vidéos
Intégrer les sous-titres directement dans le fichier vidéo. Ainsi, les sous-titres feront partie intégrante de la vidéo, permettant de les activer ou de les désactiver pendant la lecture avec votre lecteur vidéo.
Télécharger les Sous-titres en Fichiers Séparés
En Format SRT
Sauvegarder les sous-titres en tant que fichiers .srt distincts. Ce format largement compatible peut être utilisé avec la plupart des lecteurs vidéo pour afficher les sous-titres pendant la lecture.
En Format Original
Télécharger les sous-titres dans leur format original fourni par le service de streaming, comme .vtt ou .ass, en fonction de la source.