您是否厭倦了在觀賞喜愛的 Netflix 節目和電影時，費盡心思才能理解對白？字幕是完美的解決方案，而且下載字幕比您想像的更容易。
在本指南中，我們將說明為什麼在 Netflix 上下載字幕至關重要，以及如何從 Netflix 下載字幕並轉換為 SRT 檔案。
為什麼在 Netflix 上下載字幕很重要？
字幕是增強您的 Netflix 觀賞體驗的寶貴工具。以下是下載字幕的好處：
- 語言可及性：字幕讓您可以觀看您不熟悉的語言的內容，使您更容易理解劇情和角色。
- 提高理解力：字幕可以幫助您更輕鬆地跟隨對白和旁白，尤其是在吵鬧的環境中或音質不佳時。
- 離線觀看：通過下載字幕，您可以在沒有穩定的網際網路連線的情況下，離線觀看您最喜歡的節目和電影。
因此，下次您計劃長途旅行或在家中享受舒適的夜晚時，請下載您最喜歡的 Netflix 字幕，並盡情享受您最喜歡的節目，無需任何干擾。
如何在行動裝置上從 Netflix 下載字幕？
您可以在行動裝置上與影片一起下載 Netflix 字幕嗎？可以。要在 Netflix 行動應用程式上下載字幕，請按照以下步驟操作：
- 開啟 Netflix 應用程式：在您的手機或平板電腦上啟動 Netflix 應用程式。
- 選擇您的內容：選擇您要觀看的電影或電視節目。
- 啟用字幕：點選螢幕以顯示播放控制項。然後，點選右上角的「對白」按鈕。
- 選擇您的字幕語言：選擇字幕所需的語言。
- 下載字幕：選定的字幕將自動下載。
下載後，即使您離線，也可以使用字幕觀看您最喜歡的節目和電影。
如何在電腦上從 Netflix 下載字幕？
由於 Netflix 目前不允許使用者在電腦上下載影片，包括字幕，因此如果您想在電腦上離線使用字幕享受 Netflix 節目，則需要借助其他專業工具。在此，我們想向您介紹一款功能強大的工具，讓您輕鬆完成。
所需工具：KeepStreams for Netflix
KeepStreams for Netflix 使您能夠同時下載多個帶有字幕的 Netflix 影片。即使您只有 Netflix 付費方案，您也可以在不受時間和地點限制的情況下，離線享受無廣告的 Netflix 影片。
KeepStreams 特別重視下載體驗。這就是它簡化介面並配備下載 Netflix 全高清 1080p 影片功能的原因。此外，它還可以下載多種語言的 Netflix 字幕。
此工具能夠在筆記型電腦上下載 Netflix 影片，包括 Windows 電腦和 Mac。當您使用 KeepStreams 下載 Netflix 節目時，您可以選擇將字幕提取到外部SRT 檔案中，或僅將字幕混入影片以供離線觀看。
在 Windows 和 Mac 上下載帶字幕的 Netflix 影片的步驟
在 Netflix 上下載字幕相對容易，只需幾個步驟即可開始。以下是操作方法：
步驟 1： 將 KeepStreams Netflix 下載器下載到您的電腦。點擊「免費試用」按鈕進行安裝。
步驟 2： 開啟 KeepStreams，點擊右上角的設定圖示，然後在設定選單中開啟 VIP 服務。在此，您可以根據您的需要選擇 Netflix 字幕的輸出格式。
步驟 3： 然後從選單中選擇 Netflix 圖示，這將帶您前往 Netflix 的官方網站。登入您的 Netflix 帳戶，並播放您要下載字幕的 Netflix 影片。
步驟 4： KeepStreams 將顯示一個下載視窗，它會自動檢查影片是否有字幕來源以及提供多少語言。
在此視窗中，您還可以選擇要下載的 Netflix 字幕語言。點擊「立即下載」按鈕，然後您需要的 Netflix 電影和節目將會與字幕一起儲存。
常見問題
Q1. 我可以下載所有 Netflix 內容的字幕嗎？
A1. 不，並非所有 Netflix 內容都提供可供下載的字幕。但絕大多數的影片都有此選項。
Q2. 我可以在 Netflix 上下載不同語言的字幕嗎？
A2. 是的，您可以下載 Netflix 上各種語言的字幕，這取決於影片是否提供。您也可以使用 KeepStreams 以多種語言儲存字幕。
Q3. 如何刪除下載的 Netflix 字幕？
A3. 要刪除下載的 Netflix 字幕，請前往裝置的設定，找到 Netflix 應用程式，然後選擇「清除資料」。此動作將移除與您的帳戶相關的所有下載內容和字幕。
結論
本文將探討離線觀賞 Netflix 影片並使用字幕的必要性，並指引您如何安全便捷地從 Netflix 下載字幕。透過 KeepStreams for Netflix，您不僅可以將 Netflix 字幕下載為外部 SRT 檔案，還能將其匯入下載的影片中。
若您想解決 Netflix 下載失效的問題，KeepStreams 也能助您一臂之力。立即體驗 KeepStreams 提供的無限離線觀看 Netflix 影片功能，並利用免費試用期重拾娛樂樂趣。